あなたは Deki Wiki $1 (rev. $2)を使用しています。$3、$4、$5と$6が稼動しています。
クレジット
アイコン famfamfam.com
情報を得たい
Deki Wikiについてわからない事があればOpenGardenサイトを訪問してください。wikiやフォーラムに素晴らしい情報があります。
$1\r\nfrom within function "$2".\r\nMySQL returned error "$3: $4". dberrortextcl=データベースのクエリーで構文エラーが発生しました。\r\n最後に試みたデータベースクエリーは以下の通りです。\r\n"$1"\r\nfrom within function "$2".\r\nMySQL returned error "$3: $4".\n deadendpages=有効なページへのリンクがないページ debug=デバッグ dec=12月 december=12月 default=デフォルト defaultsitename=Deki Wiki delete=削除 deleteall=未使用のリダイレクトを削除 deleteallpage=選択した全てのページを削除 deleteallpages=全ページ削除 deleteallpagetext=次のページが削除されました、それらのページは参照しているページを持たないリダイレクトページです。 deleteallselected=選択された全てを削除 deletecomment=削除理由 deletedarticle=削除 "$1" deletedtext="$1" は削除されました。\r\n最近の削除記録は $2 を見てください。 deletedtextfailed=削除に失敗しました。 deletepage=削除ページ deletethispage=本ページのみ削除 deletewithchildrenplaceholder=下位ページを持つページが削除されたためダミーページを作りました。 deletionlog=削除記録 dellogpage=削除記録 dellogpagetext=以下に、最新の削除のリストがあります。 deselectall=全てを除外 developertext=この動作は「開発者」だけが実行することが出来ます。\r\n$1をご覧ください。 developertitle=開発者権限が必要です dialog-close=ウィンドウを閉じる dialog-file=ファイル: dialog-file-curloc=ファイルの現在位置: dialog-file-newloc=ファイルの新しい位置: dialog-image=画像を挿入 dialog-image-alignment=整列: dialog-image-alignmentl=左寄せ dialog-image-alignmentr=右寄せ dialog-image-height=高さ: dialog-image-link=リンク: dialog-image-ratio=比率を保つ dialog-image-resize=リサイズ dialog-image-resizeno=フルサイズ dialog-image-thumb=サムネイル dialog-image-width=横幅: dialog-image-wrap=テキストを画像に回り込ませる dialog-link-invalid=不正なリンク dialog-loc=ロケーション: dialog-move-notitle=注意! あなたが入力したロケーションは存在しません。OKをクリックすると自動的に作成されます。 dialog-move-renamed=エラー: あなたが入力したロケーションはリネームされています。 dialog-nofile=ファイルが見つかりません dialog-nopage=入力されたロケーションは存在しません。 dialog-page=ページ: dialog-page-curloc=新しいロケーションに置くページ: dialog-page-newloc=ページの新しいロケーション: dialog-ready=準備中 dialog-subpage=下位ページ: dialog-test=テスト dialog-weblink=外部リンク dialog-validate=新しいタイトルを有効にします... diff=差異 difference=(版同士の差異) diffrev=$1 に $2 によって更新された版と $4 に $5 よって更新された$3の版を比較しています。 disambiguations=曖昧さの解消ページ disambiguationspage=プロジェクト:曖昧さ解消のためのページへのリンク disclaimerpage=プロジェクト:免責事項 disclaimers=注意書き doubleredirects-actions=アクション doubleredirects-destination=転送先 doubleredirects-double=二重 doubleredirects-finaldestination=最終転送先 doubleredirects-origin=出発点 doubleredirects=二重リダイレクト edby=編集者 eddate=日時 edtime=時間 edit=編集 editbutnorename=$1が既に存在していますので、$2を$1へ移動することが出来ません。 editbutnosave=変更した内容を保存していません。本当にこのページから抜けてよろしいですか? edithelp=ヘルプを編集 edithelppage=Help:Editing editing=Editing $1 editingcomment=$1 (コメント)編集 editingold=警告: このページの古いバージョンを編集しています。\r\n（編集中に別の人が先に更新しています）\r\nこのまま保存すると、以前の変更内容が失われてしまいます。\n editingsection=$1 (セクション)編集 editmultiple=(多重) editnoaccess=申し訳ありません、あなたが変更しようとしたタイトルは使用できないので、$1は保存できませんでした。タイトルを変更して再度保存してください。 editnorename=あなたはこのページのタイトルを変更することが出来ません。元のタイトルに戻しました。 editorwait=エディタがロードされるまでお待ちください。 editpage=ページを編集 editpage2=編集 editsection=編集部分 editsummarymany=$2度 $1 によって編集されました editsummaryone=1度 $1 によって編集されました editsummarytwo=2度 $1 によって編集されました editthispage=このページを編集 edpage=ページ emailflag=他のユーザからの電子メールを禁止する emailwrong=間違ったメールアドレスを入力しました。 embedmedialabel=メディアファイルのURL embedmediatitle=メディアを挿入 emptyattachmentarticletext=ユーザーがファイルをこのページに追加したので、このページは自動生成しました。 emptylist=表示するものがありません emptyparentarticletext=ユーザが下位ページからこのページを作成したので、このページを自動生成しました。 emptyrequest=要求は空です error=エラー errornoconnect=APIに接続することが出来ませんでした errornoconnectb=HTTPステータスが "0" を返しました。APIに接続しにくくなっています。 errornum=$1 エラー errorpagetitle=エラー errorsystem=システムエラー events=イベント explainsavefailed=保存に失敗しました。再度お試しください。 export=ページをエクスポート extensionlist=機能拡張リスト feb=2月 february=2月 fileadded='$1' が加えられます filecopyerror="$2"に"$1"というファイルをコピーすることができませんでした。 filedel=削除 filedeleteerror="$1"というファイルを削除することができませんでした。 filedesc=概要 filedescriptionchanged=$1は$2の説明を"$3"へ変更しました。 filemovedfrom=$2から'$1'へファイルを移動 filemovedto=moved file '$1' to $2 filemissing=ファイルが紛失 filename=ファイルネーム filenosize=ファイル $1 はファイルサイズが 0 なので、アップロードできません。 filenotfound=ファイル "$1"が見つかりません。 fileremoved=removed '$1' filerenameerror=ファイル "$1" を "$2"へ移動できません。 filerestored=復元 '$1' fileuploaded=ファイル「$1」をアップロードしました。 fileimguploaded=画像「$1」をアップロードしました。 fileuploadmaxerror=追加しようとしたファイルは$1の上限値を超えています。 friday=金曜 galleryheader=画像 $1 galleryorderdesc=説明順 galleryordername=名前順 galleryordernew=新しい順 galleryorderold=古い順 galleryreturn=イメージギャラリーに戻る galleryviewall=全て表示 galleryviewing=$1 表示中 全 $2 画像 geo=地図座標 go=検索 google=Googleで検索 grantadded=$1 は $2 として加えられます。 grantremoved=$1 は $2 として取り消されました。 grantremovedall=全てのページの権限を削除 groupexistign=グループ $1 は既に存在しています。 groupexistupd=グループ $1 をアップデートしました。 groupnotfound=グループ $1 は見つかりません。 groupsuccessadd=グループ $1 を追加しました。 guesstimezone=ブラウザの時刻を使用 help=ヘルプ helppage=ヘルプ:コンテンツ hide=隠す hidetoc=
highlighted=お探しのキーワード $1 をハイライト表示しています。解除するにはこのページを再読込みして下さい。
hist=履歴
histlegend=比較する版を選択して[選択した版の比較]ボタンをクリックしてください。
history_copyright=-
history_short=版
history=版
httpstatus=HTTPエラー $1
imagepage=画像ページの参照
imgdesc=説明
imglegend=凡例: (説明) = 表示/編集 画像の説明
import=ページをインポート
index=コントロールパネルl
info_short=情報
infonav=情報メニュー
internalerror=内部エラー
intl=Interlanguage links
invalidredirect=下位ページ上でリダイレクトページを作ることは出来ません。
invalidtitle=不正なタイトルです。タイトルの先頭もしくは最後に'/'は使えません。また、パスに'./'や'../'を含めることも出来ません
invokeerror=ファンクション '$1' はエラーとなりました。出力レスポンス:
isredirect=リダイレクトページ
jan=1月
january=1月
js-accesskey_save=s
js-addsubpage=新規ページ
js-attach=添付画像またはファイル
js-attachno=申し訳ありません、ページの編集中はファイル添付は出来ません。まずエディタを閉じてください。
js-attachtitle=添付するファイル
js-browsernotsupported=あなたはサポートされていないブラウザを使っています。（対応ブラウザ、IE6、IE7、FF1.0.7、FF1.5、FF2.0）
js-confirmdelfile=本当にこのファイルを削除しますか？
js-delete=削除
js-edit=編集
js-editsection=編集部分
js-endnotes=巻末の注
js-fileattach=その他の添付ファイル
js-filedel=削除
js-filedescnone=説明なし
js-fileedit=説明を編集
js-filemove=移動
js-fileoriginal=元素材を表示
js-galleryback=前へ
js-galleryclose=閉じる
js-gallerynext=次へ
js-galleryhist=更新履歴を見る
js-generic=申し訳ございません内部で問題が発生しました。再度お試しください。
js-hps_separator=/
js-imagedel=画像を削除
js-label_cancel=取消
js-label_save=保存
js-ldnofiles=添付ファイルはありません
js-ldnotopics=下位ページなし
js-move=移動
js-print=印刷
js-quicksavedisabled=タイトルを変更したので、クイックセーブはできません。
js-removeattach=ファイル削除
js-removeconfirm=本当にこのページからこのファイルを削除しますか?
js-servicecredentialsprompt=外部サービスのログイン証明書を提供してください。
js-tooltip_preview=保存する前にプレビューで変更を確認してください! [alt-p]
js-tooltip_save=保存して終了(Alt+S)
js-tooltip_saveminor=保存しないで終了(Ctrl+Q)
js-unwatch=ウォッチリストから削除
js-watch=ウオッチリストに追加
jul=7月
july=7月
jun=6月
june=6月
laggedslavemode=注意: ページは最近の更新を含んでいません。
last=最新
lastactive=Last Active
lastmodified=このページは$1に更新されました
lastmodifiedby=このページは$1に更新されました by $2
lastmodifiedsearch=Updated $2
latestcontent=最新のコンテンツ
ldaperror=LDAPエラー: $1
ldnofiles=添付ファイルがありません
ldnotopics=下位ページなし
linktrail=/^([a-z]+)(.*)$/sD
listrss=RSSフィード
listusers=ユーザーリスト
lockednamespace=この名前空間は編集のためにロックされています。
log=ログ
loggedin=ログイン名
login-authservices=ログインサービス:
login-captcha=画像内のテキストを入力:
login-create=作成
login-createaccount=アカウント作成
login-email=Eメール:
login-forgotpassword=パスワードをお忘れの方はこちら
login-login=ログイン
login-noauthservices=使用可能な認証サービスがありません
login-nodefaultauthservice=デフォルト認証サービスがありません
login-nosuchservice=そのようなサービスはありません
login-password=パスワード:
login-register=新規登録
login-username=ユーザー名:
login-verifypassword=パスワード（確認）:
login=ログイン
loginalready=あなたは次のようにログイン済です: $2の役割を持つ$1
loginbad=入力したユーザ名もしくはパスワードが違います。
logindisabled=このユーザはDeki Wikiにログインできません。このサイトの管理者に連絡してください。
loginexternaluserconflict=入力されたユーザ名はシステムの認証プロバイダ '{0}' に存在しています。
loginexternaluserconflictunknown=入力されたユーザは既にシステムに存在しています。あなたの認証サービスをコントロールパネルのユーザ管理でリセットするよう管理者に問い合わせてください。
loginfail=ログインに失敗しました; ユーザ名とパスワードが正しく入力してください。
loginreturnto=クリックするとあなたがやってきたページ $1 へ戻ります。
loginunauthorized=ログインは許可されていません
logoinstructions=(あなたのロゴは必要があれば500×50ピクセルに自動的にリサイズされます)
logout=ログアウト
logouttext=ログアウトしました。
logrss=新着情報 RSSフィード
mailerror=送信メールエラー: $1
mainpage=
mainpagedocfooter=利用方法や設定方法はMindTouch Supportを参照してください。
mainpagetext=Deki Wiki がインストールされました。
maintenance=メンテナンスページ
mar=3月
march=3月
markaspatrolledlink=通常期限切れの差異や削除\r\nされたページへのリンクで起こります。\r\n\r\n
もしも、そうでない場合はソフトウェアのバグかもしりません・\r\nURLを記録して管理者へ報告してください。
missingattach=(ファイルが見つけられない: $1) $2
missingimage=(無効な画像を加える: $1)
monday=月曜
more=More
moredotdotdot=More...
move=移動
movedbytwousers=注意:
このページは、別のユーザーによって名前が変えられました。データ損失はありません。あなたのページは、古い名前でもアクセス可能です。
movefailedexist=トピックは既に移動されています
movefaileduser=あなたはこのページを移動することが出来ません。
movefile=ファイルを移動
movepage=ページを移動
movepageconflicthomepage=ホームページに移動することが出来ません。
movepageconflictexistingtitle=タイトル "$1" は既に使用されています。
movepageconflicttitle=現在のタイトルと同じタイトルが選択されています
movepageconflicttemplate=テンプレート名前空間の外部もしくは内部へ移動することは出来ません
movepageconflicttitlenoteditable=$1 の名前空間へページを移動することは許されていません
movepageconflictmovehomepage=ホームページを移動することは許可されていません
movepageconflictmoverootuser=ルートユーザーのページを移動することは許可されていません
movepageconflictsourcenamespace=名前空間 $1 からページを移動す猫とは許されていません
movepageconflictmovetodescendant=ページをページ自身の下位ページへ移動できません; 移動するには別のページを選択してください。
movethispage=このページを移動
mycontris=私の貢献
mypage=マイページ
mypageurl=マイページ
navigation=ナビゲーション
nbytes=$1 バイト
newarticle=(新着)
newarticletext=
このページにはコンテンツがありません。$1 のコンテンツ充実にご協力ください。
newpage-title=ページを新規作成 newpage=新規ページ newpage2=新規 newpageletter=N newpages=新規ページ newpagetitle=ページタイトル $1 newpassword=新しいパスワード newtitle=新しいタイトル newuserpagetext=このページをあなたのために用意しました。連絡先やToDo、他のユーザーと共有したいことなど自由にお使い下さい。
next=次へ nextdiff=次の版と比較 » nextn=次ぎの$1件 » nextpage=次のページ ($1) nextrevision=新しい版 » nextsibling=次のページ » ngbytes=$1 GB nkbytes=$1 kB nmbytes=$1 MB noarticletext=(現在、このページにはテキストがありません) nobody=管理者 nocontribs=見つける事が出来ませんでした。 nocredits=このページで利用できる著作権情報がありません。 nodaterangetags=この日付の範囲のタグはありません。 noemail=ユーザー "$1" のために記録されたメールアドレスがありません。 nogroupadded=グループは追加されていません noheadings=ヘッダーがありません nohistory=このページには履歴がありません。 nolinkshere=このページには参照ページがありません。 none=なし noopt=このページにはこれ以上オプションはありません noscript=このアプリケーションはJavascriptが動作することが必要です。ブラウザの設定を変更する方法を学ぶ noselecteditems=アイテムが選択されていません nosuchaction=そのような動作でない nosuchactiontext=URLによって指定される行動は、サーバーで認めらていません nosuchspecialpage=そのようなスペシャルページなし nosuchuser="$1"の名前を持つユーザはいません。 スペルを見直すか、以下のフォームを使って新しいユーザアカウントを作成してください。 notanarticle=ページでない notargettext=あなたはこの機能を実行すべき対象となるページもしくはユーザを指定していません。 notargettitle=対象なし note=注意: notloggedin=ログインしていません notloggedinyou=あなたはログインしていません。 notochere=このページは目次がありません。 nov=11月 november=11月 nowatchlist=あなたのウォッチリストには登録がありません。 nowebservice=Webサービスが見つかりませんでした。マネージメントページで新しいサービスを追加してください。 nstab-category=カテゴリー nstab-help=ヘルプ nstab-image=イメージ nstab-main=ビュー nstab-media=メディア nstab-mediawiki=メッセージ nstab-special=スペシャル nstab-template=テンプレート nstab-user=ホームページ nstab-wp=About nviews=$1 参照数 oct=10月 october=10月 ok=OK oldpassword=古いパスワード or=or orig=orig orphans-text=あなたは、孤立したページを現在見ています。 othercontribs=$1によるベースの作成 otherlanguages=その他の言語 others=その他 pagebodyerror=このページには不正なタグが含まれていますので、プレインテキストに戻しました。 このエラーを修正するには、エディタをHTMLモードにしてページの内容をコピーしてからHTMLタグを直します。 pagecontenttypechanged=ページのcontent-typeを '$1' へ変更 pagecreated=ページ生成 pagediffsummary=$1語追加、$2語除去 pagediffsummaryadded=$1語追加 pagediffsummarynothing=内容更新なし pagediffsummaryremoved=$1語除去 pageemail=Eメールページ pageemail-subject=$1 はリンク共有を希望しています | $2 pageemail-content=$1 は $2 wiki へのリンク共有を希望しています: $3\n\n$4-------------------\nこのメールはユーザの依頼により送信しました - このメールに返信しないでください。 pageemail-from=From: pageemail-fail=申しわけありませんが、あなたのメールを送ることができませんでした。必須事項が全て記入されているか確認してください。 pageemail-says=投稿者:$1 pageemail-name=あなたの名前 pageemail-recipient=受取人のメール pageemail-success=あなたは次の受取人にこのページへのリンクをメールしました。: $1 pageemail-note=あなたのメール pageemail-url=あなたがメールしたURL: $1 pageemail-to=To: pagemod=このページは$3に更新されました by $4 pagemovedmsg=あなたのページは、問題なく移動しました。 pagemovedsub=移動を行いました pagenews=ページの更新 - $1 pagenoload=ページの内容はロードできませんでした。 pagenoedit=このページは編集できません。 pagesdifferror=申しわけございません、操作中に問題が起こりました。次のエラーメッセージをMindTouchサポート宛に送ってください: $1 pagesdifftoolarge=大量の変更 pagesavefailed=何か問題が発生したようです！最後に編集していた内容をエディタに残します。再度保存してみてください。 pagesavefailedtitle=$1 の保存に失敗しました。 pagesequal=このページの版は同じようです。 pagetitle=$1 - $2 parsererror=行 $1, 列 $2: $3 passwordreqlength=パスワードは最低4文字以上でなければなりません。 passwordreqmatch=パスワードが間違っています。 passwordresendtitle=新しいパスワード $1 passwordresendbody=やあ $1, $3 のパスワードを忘れたの?\n\nこのパスワードをログインするのに使用してみてください (ログイン後パスワード変更を忘れずに!):\n$2\n\nあなたはこちらでログインできます:\n$4 passwordsent="$1"さんの新しいパスワードを登録されたEメールアドレスに送りました。メール受信後もう一度ログインしてください。 popularpages=閲覧数の多いページ popupbrowser=お使いのブラウザはサポートしていません popupnotitle=ページは存在していません popup-attachedit-desc=ファイルの説明: popup-attachedit-save=説明を保存 popup-restrict-save=アクセス制限 popup-restrict-type=制限のタイプ: popup-restrict-useradd=ユーザーを追加 popup-restrict-userdelall=全て削除 popup-restrict-userdelone=削除 portal=コミュニティ postcomment=コメントを投稿 powersearch=検索 poweredby=Powered by MindTouch Deki Wiki preferences=私の環境設定 prefs-help-userdata-email=Eメール（オプション）: あなたのメールアドレスを明かすことなくウェッブサイトを介して人々へのコンタクトを\r\可能にします。そして、パスワードを忘れたなら新しいパスワードを送ることができます。 prefs-help-userdata-name=本名（オプション）: もし記入するならあなたの作業に帰することを示すのに使われます。 prefs-help-userdata-nick=署名として使用されます。 prefs-help-userdata=* 本名（オプション）: もし記入するならあなたの作業に帰することを示すのに使われます。$1 recentchanges-url=Special:Recentchanges recentchanges=新着情報 recentchangeslinked=関連変化 recentchangestext=ユーザーを検索: recentpages=最近見たページ recyclebin=削除されたファイル redirect=リダイレクト redirectedfrom=$1 からのリダイレクト redirectedto=このページのコンテンツは現在 $1 に配置されています。 redirectedtobroken=このページは既に存在しない $1 へリダイレクトしています。 redirects=リダイレクト redirectstext=各行は参照するページのないリダイレクトするリンクを含んでいます。 これら全てのページは外部からリンクされていなければ安全に削除できます。 register=管理者はあなたのためにユーザアカウント ($1) を作成しました。 登録を完了するにはアカウントのパスワードを作成する必要があります。 あなたのパスワードを作成してください: $2 registertitle=すぐにあなたのアカウントを作りましょう！ removedwatch=ウォッチリストから除去 removedwatchtext=ウォッチリストからページ "$1" を除去しました。 removefromwatchlist=私のお気に入りからこのページを除去 required=必須 restoreattachmentnewpagetext=ページは添付を復元するために再作成されました restoreitem= Revision deleted $1 by $2 restorelink=$1 deleted edits restoreperm=あなたのアカウントは権限を持っていないので、このページを復元できません。管理者に連絡してください。 restrict=アクセス制限の設定 restrictall=非公開: 編集と閲覧は許可したメンバーのみ restrictmessage=This page is restricted. restrictnone=制限なし: 誰でも閲覧と編集を許可する restrictpage=アクセス制限の設定 restrictrecurse=この制限を子ページに継承する restrictsome=閲覧のみ: 誰でも閲覧は可能、編集は許可したメンバーのみ restrictupdated=制限を変更しました restrictuserlist=ユーザーリスト retrievedfrom="$1" から検索 returnto=$1 に戻る。 retypenew=新しいパスワードの再入力 revertcannotedit=あなたはこのページを編集する権限がありませんので、戻すことができません。 revertcurtext=現在 reverted=前の版へ戻す revertnotcur=戻すには、あなたは現在の版とアーカイブから選んだ戻したい版を比較しなければなりません。 revertpage=古い版に差し替えました reverttocur=2つの版のうち古い版へ $1 reverttoold=$1 をこの版へ戻す。 revhistory=版の一覧 revision=$1 を実行中。 revisionasof=$1 現在の版 revision-date=更新日時 revision-editby=編集者 revision-editsummary=更新内容 rights=権限: rightslogtext=これはユーザ権限の更新ログです。 rollback=編集のロールバック rollbacklink=戻す role-login=ログイン role-browse=閲覧内容 role-read=コンテンツを読む role-subscribe=コンテンツを購読 role-update=コンテンツを編集 role-create=コンテンツを新規作成 role-delete=コンテンツを削除 role-changepermissions=制限されているコンテンツ role-controlpanel=コントロールパネルの参照 role-admin=管理者サイト rows=列 rss=RSSフィード rssfeeds=総合 rssusers=ユーザー個別 saturday=土曜 savearticle=ページを保存 savedprefs=変更を保存しました。 saveprefs=変更を保存 scrubplaceholder=### search=検索 searchall=$1 アイテム searchattachin=ページ $1 で加える searchdisabled=
検索は使用不能です。
searchfoundin=in $1 searchquerytext=検索: searchnumber=結果の表示 $1 - $2 searchprev=« 前の$1件 searchnext=次の$1件 » searchnoresults=お探しのキーワードはありませんでした。 searchnoitems=申し訳ありません、表示するアイテムが一つもありません。 searchtimeago=$1 前へ sectionlink=→ selectall=全てを選択 selectnewerversionfordiff=比較のためにより新しい版を選んでください selectolderversionfordiff=比較のために以前の版を選んでください sep=9月 september=9月 servicechecksettings=サービス設定をチェックしてください。 serviceemptydescription=サービスの説明が空欄です。作成に失敗しました。 serviceexists=Sサービス $1 は既に存在します。 servicefailedreset=サービス $1 のリセットに失敗しました。 servicemanagement=サービス管理 serviceprotected=サービス $1 は削除できません servicesuccessadd=サービス $1 の追加は成功しました servicesuccessedit=サービス $1 の更新は成功しました servicesuccessreset=サービス $1 のリセットは成功しました setstyle=スタイルをセット show=表示 showingresults=$2 から $1 を表示しています。 showingresultsnum=#$2から始まる$3の結果を下記に表示。 showpreview=プレビューを表示 showtoc=
sitedown=ああーっ、すみません！たった今若干の技術的問題が発生しているようです。この問題は既に管理者は通知されています。できるだけ早くwikiを回復させるようにします。今しばらくお待ちください！
sitedowntitle=wikiがダウンしています
sitedown-editor=丁度、編集中だったと思われます - あなたのPCに編集した内容を退避することをお勧めします。それからwikiに戻って編集してください!
sitemap=全てのページ
siteuser= ユーザー $1
siteusers= ユーザー $1
skin=スキン
Special:About=本システムについて
Special:Config=設定値
Special:Contributions=貢献履歴
Special:DeleteAll=全てを削除
Special:DoubleRedirects=二重リダイレクト
Special:Events=イベント
Special:ListRss=RSSフィード
Special:ListTemplates=テンプレート
Special:Listusers=ユーザー
Special:Log=ログ
Special:Popularpages=閲覧数の多いページ
Special:Preferences=環境設定
Special:Recentchanges=最近の更新
Special:Redirects=リダイレクト
Special:Search=検索
Special:Sitemap=サイトマップ
Special:SkinVars=スキン編集
Special:Specialpages=特別ページ
Special:Statistics=統計データ
Special:Tags=サイトタグ
Special:Undelete=復元
Special:Userlist=ユーザー
Special:Userlogin=ログイン
Special:Userlogout=ログアウト
Special:UserValidate=登録完了
Special:Watchedpages=ウォッチリスト
Special:Watchlist=マイウォッチリスト
speciallogtitlelabel=タイトル:
specialloguserlabel=ユーザー:
specialpage=スペシャルページ
specialpages=スペシャルページ
spheading=全てのユーザ向けスペシャルページ
sqlhidden=(SQLクエリーを隠す)
stubthreshold=スタブ表示のための閾値
subject=主題/見出し
success=成功
summary=編集の概要
sunday=日曜
sysoptext=あなたが要求したページは管理者のみにアクセスが許されています。
sysoptitle=管理者のアクセスが必要です
system-badkey=あなたはDefines.phpに不正な設定項目値を設定しています; あなたは、既に値を含む下位のノードを作成するのを試みています。
tagadded=タグを追加: $1
tagdate=F jS, Y
taginstruction=1行に1つのタグです。先頭に"date:"を付けたタグは日付タグになります。
tagline=From $1
tagmodify=タグ更新
tagnopage=他のページがありません。
tagremoved=タグを除去する: $1.
tags=サイトタグ
tagslist=タグ:
tagspage=タグ
tagsrelated='$1'の関連ページ: $2
tagswpage="$1"がページのタグとして追加
tagtitle=タグ
tagupdated=ページのタグ更新
Template:=テンプレートリスト
templateexplain=以下にリストされている全てのテンプレートが利用可能です。
templatesroot=テンプレート
templatesused=このページでテンプレートを使用しています:
thisisdeleted=$1を見ますか？または元に戻しますか？
thumbnail-more=拡大
thursday=木曜
timeday=$1日
timedays=$1日
timehour=$1時
timehours=$1時
timeminute=$1分
timeminutes=$1分
timemonth=$1月
timemonths=$1月
timenow=数秒
timesecond=$1秒
timeseconds=$1秒
timeweek=$1週間
timeweeks=$1週間
timeyear=$1年
timeyears=$1年
toc=目次
tocpage=目次
tog-advancededitor=詳細エディタを表示
tog-editsection=[編集] リンク経由でセクションの編集が可能
tog-hover=プレビューを表示
tog-numberheadings=自動番号見出し
tog-rememberpassword=パスワードを記憶する
tog-showtoolbar=編集ツールバーを表示
tomorrow=明日
topdialog-details=詳細表示
topdialog-dismiss=メッセージを閉じる
topdialog-timer=このメッセージは秒後に自動で消えます
topdialog-timerstop=メッセージタイマー停止中
topdialog-viewingdetails=詳細を見る:
toolsmenu=ツール
tooltip_cancel=キャンセル
tooltip-compareselectedversions=このページの選択された2つの版の差異を表示。
tooltip-search=このサーバを検索 (Alt+F)
tooltip-unwatch=このページをウォッチリストから除去
tooltip-watch=このページをウォッチリストに追加
tuesday=火曜
uctop= (トップ)
unauthorized=ユーザーに権限がありません。
unblocklogentry="$1"のブロック解除
undefinedname=未定義の名前を参照しました '$1'
undelete=削除したページを復元します。
undeletebtn=復元!
undeletedarticle="$1"の復元
undeletedtext=$1の復元に成功しました。
undeletedtexterror=ページを復元する際に問題が発生しました。管理者に問い合わせてください。
undeletehistory=あなたがページを復元すると、ページに関連しているすべての履歴が復元されるでしょう。 以前の削除後に同一の名前が作成されている場合には、現在のページの名前が変更されるまで復元することが出来ません。
undeletepage=削除されたページを見て復元してください
undeletepagetext=次のページは削除されました:
undeleterevision=$1として削除された版
undeleterevisions=$1 版はアーカイブされました
undo=前に戻す
unexpected=予期されない値: "$1"="$2"。
unprotectedarticle=$1 は保護されていません
unsupportedtype=$1 はサポートされていないタイプです。
unwatch=ウォッチ解除
updated=(更新済)
upload=画像を添付する
uploadedimage="$1"のアップロードを終了しました
uploadfile=画像アップロード
uploadlogpage=アップロードログ
uploadlogpagetext=以下には、最近のファイルアップロード。
uploadnow=アップロード開始
usemindtouchlogo=MindTouchのロゴを利用する
User:=ユーザーリスト
useradded=ユーザー $1 を追加
userdeactive=このアカウントは無効になった為、強制ログアウトされました。有効なアカウントでログインし直してください。
useremailfailed=ユーザ $1 へのメールが送信されませんでした。メールアドレス ($2) もしくはメールサービスを確認してください。
useremailsuccess=ユーザー $1 へメールを送りました。
userexists=ユーザー名 $1 は既に使用中です。他の名前を使用してください。
userfavorites=$1さんのお気に入り
userinvalid=ユーザー $1 は存在しません。
userserviceinvalid=ユーザ$1に対する認証サービスは存在しません
userinvalidname=ユーザー名 $1 は無効です。別の名前を選んでください。
userinvalidsystem=これは有効なユーザではありません。
userinvited=$1さんは$3日間、$2さんを招待しました。
userlogin=ログイン
userlogout=ログアウト
userlogoutfirst=この動作を試みる前に、ログアウトしてください。
username=ユーザー名
usernamereq=あなたはユーザ名を入力しませんでした。
usernews=$1さんの貢献
userpage=ユーザーのホームページを見る
userregaction=登録完了
userregalready=申しわけございません。その登録が存在していないようです。ログインできるか確認することは出来ます。ログイン？
userregexpired=申しわけございません。この登録の有効期限が切れました。
userregform=ユーザーの登録が完了しました $1:
userregformpwd=このアカウントのためのパスワード:
userregformpwdv=パスワード（確認）:
userregsuccess=あなたのユーザアカウントは作成済みです! ログインしてください。
userregwarn=登録情報は$1に期限切れになりますので、期限切れになる前にこのフォームに記入して登録してください!
userremovedself=ユーザー $1 はあなたです。アカウントは保護されました。
usersuccessadd=ユーザー $1 を作成しました。
usersuccessaddreg=ユーザアカウント$1は作成に成功しました。 アカウント作成を$1に許可もらうために$1へメールが送信されました。
usersuccessedit=ユーザー $1 の情報を更新しました。
userfailedaddreg=ユーザーアカウント $1 の作成に失敗しました。
validate=ページを有効にする
version=版
versionrestore=指定された版のみ復元するには、指定する版のチェックボックスにチェックしてください。チェックボックスにチェックが一つもない場合には全ての版が復元されます。
view=検索
viewcount=$1 回アクセスしました。
viewprevnext=$1 | $2
viewsource=ソースを見る
viewuser=ユーザーを見る
watch=ウォッチ
watchactive=あなたはこのページをウォッチしています。
watchedpages=私がウォッチしているページ
watchlist-url=Special:Watchlist
watchlist=マイウォッチリスト
watchnochange=あなたのウォッチ登録項目のいずれも表示された期間に編集されませんでした。
watchnologin=ログインしていません
watchnologintext=ウォッチリストを編集するためにはログインしなければなりません。
watchrss=私がウォッチしているRSSフィード
wednesday=水曜
welcomeemail=\r\nおめでとうございます $1さん!!!\r\n\r\nあなたはDekiWikiに招待されました! ログインしてコンテンツをすぐに作成する事が出来ます。\r\n\r\nアクセス先はココ\r\n $2\r\n \r\nログイン情報\r\n ユーザ名: $1\r\n パスワード: $3\r\n \r\nまずは、マイページ上で、[編集]アイコンをクリックして、あなたの個人ページをカスタマイズしてみましょう。 \r\n\r\nこれは自動作成されたメールです。このメールへの返信はしないでください。\r\n
welcomeemailhtml=\r\nおめでとうございます $1さん!!!
\r\n\r\nあなたはDekiWikiに招待されました! ログインしてコンテンツ作成をすぐに始める事が出来ます。
\r\n\r\nアクセス先はココ
\r\n\r\n \r\n
アクセス情報
\r\n\r\n\r\n \r\nユーザ名: $1
パスワード: $3
まずは、マイページ上で、[編集]アイコンをクリックして、あなたの個人ページをカスタマイズしてみましょう。
\r\n\r\nこれは自動作成されたメールです。このメールへの返信はしないでください。
\r\n\r\n\r\n welcomeemailsubj=DekiWikiからの招待状です wgAnonAccCreate=匿名アカウントの作成を許可 wgDisableTextSearch=検索を無効 wgNavPaneEnabled=ダイナミックナビゲーションページを許可 wgUseCDN=Javascriptライブラリのためのコンテンツ配信ネットワークを使用 whatlinkshere=ここへのリンク whatsnew=新着情報 - $1 wikipediapage=プロジェクトページを見る wlnote=以下は$2時間以内の最新 $1 変更です。 wlshowlast=$3の$2日$1時間以内の変更を表示 word=$1 語 words=$1 語 wrong_wfQuery_params=wfQuery()へのパラメータが間違っています。